LBLA: Como no se dejaba persuadir, nos callamos, diciéndonos: Que se haga la voluntad del Señor.
NBLA: Como no se dejaba persuadir, dejamos de insistir, diciéndonos: “Que se haga la voluntad del Señor.”
NVI: Como no se dejaba convencer, desistimos, exclamando: ?¡Que se haga la voluntad del Señor!
RV1960: Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor.
JBS: Y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: Hágase la voluntad del Señor.