LBLA: Pero tenemos que encallar en cierta isla.
NBLA: Pero tenemos que encallar en alguna isla.”
NVI: Sin embargo, tenemos que encallar en alguna isla».
RV1960: Con todo, es necesario que demos en alguna isla.
JBS: con todo, es necesario que demos en una isla.