LBLA: Después de un lapso como de tres horas entró su mujer, no sabiendo lo que había sucedido.
NBLA: Como tres horas después entró su mujer, no sabiendo lo que había sucedido.
NVI: Unas tres horas más tarde entró la esposa, sin saber lo que había ocurrido.
RV1960: Pasado un lapso como de tres horas, sucedió que entró su mujer, no sabiendo lo que había acontecido.
JBS: Y pasado espacio como de tres horas, sucedió que entró su mujer, no sabiendo lo que había acontecido.