LBLA: Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose los oídos arremetieron a una contra él.
NBLA: Entonces ellos gritaron a gran voz, y tapándose los oídos se lanzaron a una contra él.
NVI: Entonces ellos, gritando a voz en cuello, se taparon los oídos y todos a una se abalanzaron sobre él,
RV1960: Entonces ellos, dando grandes voces, se taparon los oídos, y arremetieron a una contra él.
JBS: Entonces ellos dando grandes voces, se taparon sus oídos, y arremetieron unánimes contra él;