LBLA: La convertiré en posesión de erizos y en aguas estancadas, y la barreré con la escoba de la destrucción — declara el SEÑOR de los ejércitos.
NBLA: “La convertiré en posesión de erizos y en aguas estancadas, y la barreré con la escoba de la destrucción,” declara el SEÑOR de los ejércitos.
NVI: La convertiré en lugar de erizos, en charco de agua estancada; la barreré con la escoba de la destrucción», afirma el SEÑOR Todopoderoso.
RV1960: Y la convertiré en posesión de erizos, y en lagunas de agua; y la barreré con escobas de destrucción, dice Jehová de los ejércitos.
JBS: Y la pondré en posesión de erizos, y en lagunas de aguas; y la barreré con escobas de destrucción, dice el SEÑOR de los ejércitos.
