LBLA: Porque han huido ante las espadas, ante la espada desnuda, ante el arco tendido y ante la violencia de la batalla.
NBLA: Porque han huido ante las espadas, Ante la espada desnuda, ante el arco tensado Y ante la violencia de la batalla.”
NVI: porque huyen de la espada, de la espada desnuda, del arco tenso y del fragor de la batalla.
RV1960: Porque ante la espada huye, ante la espada desnuda, ante el arco entesado, ante el peso de la batalla.
JBS: Porque de la presencia de las espadas huyen, de la presencia de la espada desnuda, de la presencia del arco entesado, de la presencia del peso de la batalla.