LBLA: Desolación queda en la ciudad, y la puerta está hecha pedazos, en ruinas.
NBLA: Desolación queda en la ciudad, Y su puerta está hecha pedazos, en ruinas.
NVI: La ciudad está en ruinas; su puerta está hecha pedazos.
RV1960: La ciudad quedó desolada, y con ruina fue derribada la puerta.
JBS: En la ciudad quedó soledad, y con asolamiento fue herida la puerta.