LBLA: La tierra será totalmente arrasada y completamente saqueada, porque el SEÑOR ha dicho esta palabra.
NBLA: La tierra será totalmente arrasada y completamente saqueada, porque el SEÑOR ha dicho esta palabra.
NVI: La tierra queda totalmente arrasada, saqueada por completo, porque el SEÑOR lo ha dicho.
RV1960: La tierra será enteramente vaciada, y completamente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
JBS: Del todo será vaciada la tierra, y enteramente saqueada; porque el SEÑOR ha pronunciado esta palabra.
