LBLA: Y traeré angustias a Ariel, y será una ciudad de lamento y de duelo ; será para mí como un Ariel.
NBLA: Traeré angustias a Ariel, Y será una ciudad de lamento y de duelo; Será para Mí como un Ariel (un brasero del altar).
NVI: Pero a Ariel la sitiaré; habrá llanto y lamento, y será para mí como un brasero del altar.
RV1960: Mas yo pondré a Ariel en apretura, y será desconsolada y triste; y será a mí como Ariel.
JBS: Mas yo pondré a Ariel en apretura, y será desconsolada y triste; y será a mí como Ariel.
