LBLA: ¿Qué pensáis al aplastar a mi pueblo y al moler la cara de los pobres? — declara el Señor, DIOS de los ejércitos.
NBLA: ¿Qué piensan al aplastar a Mi pueblo Y al moler la cara de los pobres?” Declara el Señor, DIOS de los ejércitos.
NVI: ¿Con qué derecho aplastan a mi pueblo y pasan por encima de los pobres?», afirma el Señor, el SEÑOR Todopoderoso.
RV1960: ¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo y moléis las caras de los pobres? dice el Señor, Jehová de los ejércitos.
JBS: ¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo, y moléis las caras de los pobres? Dice el Señor DIOS de los ejércitos.
