LBLA: Allí no habrá león, ni subirá por él bestia feroz ; éstos no se hallarán allí, sino que por él andarán los redimidos.
NBLA: Allí no habrá león, Ni subirá por él bestia feroz; Estos no se hallarán allí. Sin embargo por allí andarán los redimidos.
NVI: No habrá allí ningún león, ni bestia feroz que por él pase; ¡Allí no se les encontrará! ¡Por allí pasarán solamente los redimidos!
RV1960: No habrá allí león, ni fiera subirá por él, ni allí se hallará, para que caminen los redimidos.
JBS: No habrá allí león, ni bestia fiera subirá por él, ni allí se hallará; para que puedan caminar los redimidos.