LBLA: ¿A quién, pues, me haréis semejante para que yo sea su igual? — dice el Santo.
NBLA: “¿A quién, pues, ustedes Me harán semejante Para que Yo sea su igual?” dice el Santo.
NVI: «¿Con quién, entonces, me compararán ustedes? ¿Quién es igual a mí?», dice el Santo.
RV1960: ¿A qué, pues, me haréis semejante o me compararéis? dice el Santo.
JBS: ¿Y a qué, me haréis semejante, para que me comparéis? Dice el Santo.