LBLA: Una voz clama : Preparad en el desierto camino al SEÑOR; allanad en la soledad calzada para nuestro Dios.
NBLA: Una voz clama: “Preparen en el desierto camino al SEÑOR; Allanen en la soledad calzada para nuestro Dios.
NVI: Una voz proclama: «Preparen en el desierto un camino para el SEÑOR; enderecen en la estepa un sendero para nuestro Dios.
RV1960: Voz que clama en el desierto: Preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
JBS: Voz que clama en el desierto; barred camino al SEÑOR, enderezad calzada en la soledad a nuestro Dios.
