LBLA: Presentad vuestra causa — dice el SEÑOR. Exponed vuestros fuertes argumentos — dice el Rey de Jacob.
NBLA: “Presenten su causa,” dice el SEÑOR. Expongan sus fuertes argumentos Dice el Rey de Jacob.
NVI: »Expongan su caso —dice el SEÑOR—; presenten sus pruebas —demanda el rey de Jacob—.
RV1960: Alegad por vuestra causa, dice Jehová; presentad vuestras pruebas, dice el Rey de Jacob.
JBS: Alegad por vuestra causa, dice el SEÑOR; traed vuestros fundamentos, dice el Rey de Jacob.
