LBLA: Pero si no escuchan, entonces arrancaré esa nación, la arrancaré y la destruiré — declara el SEÑOR.
NBLA: Pero si no escuchan (obedecen), entonces arrancaré esa nación, sí la arrancaré y la destruiré,” declara el SEÑOR.
NVI: Pero a la nación que no obedezca, la desarraigaré por completo y la destruiré», afirma el SEÑOR.
RV1960: Mas si no oyeren, arrancaré esa nación, sacándola de raíz y destruyéndola, dice Jehová.
JBS: Mas si no oyeren, arrancaré a los tales gentiles, arrancando de raíz, y desterrandolos, dice el SEÑOR.
