LBLA: ‘Así haré con este lugar y con sus habitantes — declara el SEÑOR — poniendo esta ciudad como Tofet.
NBLA: “Así haré con este lugar y con sus habitantes,” declara el SEÑOR, “poniendo esta ciudad como Tofet.
NVI: Así haré con este lugar y con sus habitantes —afirma el SEÑOR—; esta ciudad quedará tal y como quedó Tofet.
RV1960: Así haré a este lugar, dice Jehová, y a sus moradores, poniendo esta ciudad como Tofet.
JBS: Así haré a este lugar, dice el SEÑOR, y a sus moradores, poniendo esta ciudad como Tofet.
