LBLA: ¿No es mi palabra como fuego — declara el SEÑOR — y como martillo que despedaza la roca ?
NBLA: ¿No es Mi palabra como fuego,” declara el SEÑOR, “y como martillo que despedaza la roca?”
NVI: ¿No es acaso mi palabra como fuego, y como martillo que pulveriza la roca? —afirma el SEÑOR—.
RV1960: ¿No es mi palabra como fuego, dice Jehová, y como martillo que quebranta la piedra?
JBS: ¿Por ventura mi palabra no es como el fuego, dice el SEÑOR, y como martillo que quebranta la piedra?