LBLA: Porque así dice el SEÑOR: “Incurable es tu quebranto, y grave tu herida.
NBLA: Porque así dice el SEÑOR: ‘Incurable es tu quebranto, Y grave tu herida.
NVI: »Así dice el SEÑOR: »“Tu herida es incurable, tu llaga no tiene remedio.
RV1960: Porque así ha dicho Jehová: Incurable es tu quebrantamiento, y dolorosa tu llaga.
JBS: Porque así dijo el SEÑOR: Desahuciado es tu quebrantamiento, y dificultosa tu llaga.
