LBLA: En aquel tiempo — declara el SEÑOR — yo seré el Dios de todas las familias de Israel, y ellos serán mi pueblo.
NBLA: “En aquel tiempo,” declara el SEÑOR. “Yo seré el Dios de todas las familias de Israel, y ellos serán Mi pueblo.”
NVI: «En aquel tiempo —afirma el SEÑOR— seré el Dios de todas las familias de Israel, y ellos serán mi pueblo».
RV1960: En aquel tiempo, dice Jehová, yo seré por Dios a todas las familias de Israel, y ellas me serán a mí por pueblo.
JBS: En aquel tiempo, dijo el SEÑOR, yo seré por Dios a todos los linajes de Israel, y ellos me serán a mí por pueblo.