LBLA: Tómalo y vela por él, y no le hagas daño alguno ; sino que harás con él conforme a lo que él mismo te diga.
NBLA: “Tómalo y vela por él, y no le hagas daño alguno; sino que harás con él conforme a lo que él mismo te diga.”
NVI: «Vigílalo bien, sin hacerle ningún daño, y atiende a todas sus necesidades».
RV1960: Tómale y vela por él, y no le hagas mal alguno, sino que harás con él como él te dijere.
JBS: Tómale, y mira por él, y no le hagas mal ninguno; antes harás con él como él te dijere.