LBLA: “Como guardas de campo están apostados contra ella por todos lados, porque se ha rebelado contra mí ” — declara el SEÑOR.
NBLA: Como guardas de campo están apostados contra ella por todos lados, Porque se ha rebelado contra Mí,’ declara el SEÑOR.
NVI: La rodean como quien cuida un campo, porque ella se rebeló contra mí —afirma el SEÑOR—.
RV1960: Como guardas de campo estuvieron en derredor de ella, porque se rebeló contra mí, dice Jehová.
JBS: Como los guardas de las heredades, estuvieron sobre ella en derredor, porque se rebeló contra mí, dice el SEÑOR.