LBLA: ¿Cómo puede estar quieta, cuando el SEÑOR le ha dado órdenes ? Contra Ascalón y contra la costa del mar, allí la ha asignado.
NBLA: ¿Cómo puede estar quieta, Cuando el SEÑOR le ha dado órdenes? Contra Ascalón y contra la costa del mar, Allí la ha asignado.”
NVI: »”¿Cómo va a descansar, si el SEÑOR le ha dado órdenes de atacar a Ascalón y a la costa del mar?”»
RV1960: ¿Cómo reposarás? pues Jehová te ha enviado contra Ascalón, y contra la costa del mar, allí te puso.
JBS: ¿Cómo reposarás? Porque el SEÑOR lo ha enviado contra Ascalón, y a la ribera del mar, allí lo puso.