LBLA: Así dice el SEÑOR de los ejércitos: “He aquí, quebraré el arco de Elam, lo mejor de su fortaleza.
NBLA: “Así dice el SEÑOR de los ejércitos: ‘Voy a quebrar el arco de Elam, Lo mejor de su fortaleza.
NVI: Así dice el SEÑOR Todopoderoso: «Voy a quebrar el arco de Elam; voy a acabar con lo mejor de su poderío.
RV1960: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí que yo quiebro el arco de Elam, parte principal de su fortaleza.
JBS: Así dijo el SEÑOR de los ejércitos: He aquí que yo quiebro el arco de Elam, principio de su fortaleza.
