LBLA: Sin embargo, aun en aquellos días — declara el SEÑOR — no llevaré a cabo una destrucción total de vosotros.
NBLA: “Sin embargo, aun en aquellos días,” declara el SEÑOR,“no llevaré a cabo una destrucción total de ustedes.
NVI: »Sin embargo, aun en aquellos días no los destruiré por completo —afirma el SEÑOR—.
RV1960: No obstante, en aquellos días, dice Jehová, no os destruiré del todo.
JBS: Pero en aquellos días, dice el SEÑOR, no os acabaré del todo.