LBLA: Por tanto, he aquí, vienen días — declara el SEÑOR — en que castigaré a sus ídolos, y por toda su tierra gemirán los heridos de muerte.
NBLA: “Por tanto, vienen días,” declara el SEÑOR, “en que castigaré a sus ídolos, Y por toda su tierra gemirán los heridos de muerte.
NVI: «Por eso, vienen días en que castigaré a sus ídolos; a lo largo de todo el país gemirán sus heridos —afirma el SEÑOR—.
RV1960: Por tanto, vienen días, dice Jehová, en que yo destruiré sus ídolos, y en toda su tierra gemirán los heridos.
JBS: Por tanto, he aquí vienen días, dijo el SEÑOR, que yo visitaré sus esculturas, y en toda su tierra gemirán los heridos de muerte.
