LBLA: Así dice el SEÑOR: He aquí, viene un pueblo de tierras del norte, y una gran nación se levantará de los confines de la tierra.
NBLA: Así dice el SEÑOR: “Viene un pueblo de tierras del norte, Y una gran nación se levantará de los confines de la tierra.
NVI: Así dice el SEÑOR: «¡Miren! Del norte viene un ejército; una gran nación se moviliza desde los confines de la tierra.
RV1960: Así ha dicho Jehová: He aquí que viene pueblo de la tierra del norte, y una nación grande se levantará de los confines de la tierra.
JBS: Así dijo el SEÑOR: He aquí que viene pueblo de tierra del aquilón, y gente grande se levantará de los cantones de la tierra.