LBLA: No salgas al campo, ni andes por el camino ; porque espada tiene el enemigo, y hay terror por todas partes.
NBLA: No salgas al campo Ni andes por el camino, Porque espada tiene el enemigo, Hay terror por todas partes.
NVI: ¡Viene el enemigo armado con espada! No salgan al campo, ni transiten por los caminos. ¡Hay terror por todas partes!
RV1960: No salgas al campo, ni andes por el camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.
JBS: No salgas al campo, ni andes por camino; porque espada de enemigo y temor hay por todas partes.