LBLA: He aquí, vienen días — declara el SEÑOR — en que castigaré a todo el que esté circuncidado sólo en la carne :
NBLA: “Ciertamente vienen días,” declara el SEÑOR, “en que castigaré a todo el que esté circuncidado sólo en la carne:
NVI: »Vienen días —afirma el SEÑOR— en que castigaré al que haya sido circuncidado solo del prepucio:
RV1960: He aquí que vienen días, dice Jehová, en que castigaré a todo circuncidado, y a todo incircunciso;
JBS: He aquí que vienen días, dijo el SEÑOR, y visitaré a todo circuncidado junto con el de prepucio: