LBLA: “Renuevas tus pruebas contra mí, y te ensañas conmigo; tropas de relevo vienen contra mí.
NBLA: Renuevas Tus pruebas contra mí, Y Te ensañas conmigo; Tropas de relevo vienen contra mí.
NVI: Contra mí presentas nuevos testigos, contra mí acrecientas tu enojo. ¡Una tras otra, tus tropas me atacan!
RV1960: Renuevas contra mí tus pruebas, Y aumentas conmigo tu furor como tropas de relevo.
JBS: Renovando tus plagas contra mí, y aumentando conmigo tu furor, remudándose sobre mí ejércitos.
