LBLA: antes que me vaya, para no volver, a la tierra de tinieblas y sombras profundas ;
NBLA: Antes que me vaya, para no volver, A la tierra de tinieblas y de sombras profundas;
NVI: antes de mi partida sin regreso a la tierra de la penumbra y de las sombras,
RV1960: Antes que vaya para no volver, A la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;
JBS: Antes que vaya para no volver, a la tierra de tinieblas y de sombra de muerte;
