LBLA: ¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras, y será absuelto el que mucho habla ?
NBLA: “¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras? ¿Será absuelto el que mucho habla?
NVI: «¿Quedará sin respuesta toda esta perorata? ¿Resultará inocente este hablador?
RV1960: ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado?
JBS: ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?