LBLA: Mas su cuerpo le da dolores, y se lamenta sólo por sí mismo.
NBLA: Pero su cuerpo le da dolores, Y se lamenta sólo por sí mismo.”
NVI: Solo siente el dolor de su propio cuerpo, y solo de sí mismo se conduele».
RV1960: Mas su carne sobre él se dolerá, Y se entristecerá en él su alma.
JBS: Mas mientras su carne estuviere sobre él se dolerá, y su alma se entristecerá en él.