LBLA: Tened piedad, tened piedad de mí, vosotros mis amigos, porque la mano de Dios me ha herido.
NBLA: Tengan piedad, tengan piedad de mí, ustedes mis amigos, Porque la mano de Dios me ha herido.
NVI: »¡Compadézcanse de mí, amigos míos; compadézcanse, que la mano de Dios me ha golpeado!
RV1960: ¡Oh, vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí! Porque la mano de Dios me ha tocado.
JBS: Oh vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí; porque la mano de Dios me ha tocado.