LBLA: aunque lo desee y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar,
NBLA: aunque lo desee y no lo deje ir, Sino que lo retenga en su paladar,
NVI: y aunque no lo suelta para nada, sino que tenazmente lo retiene,
RV1960: Si le parecía bien, y no lo dejaba, Sino que lo detenía en su paladar;
JBS: si le parecía bien, y no lo dejaba, sino que lo detenía entre su paladar;
