LBLA: ¿Contendería El conmigo con la grandeza de su poder ? No, ciertamente me prestaría atención.
NBLA: ¿Discutiría El conmigo con la grandeza de Su poder? No, ciertamente me prestaría atención.
NVI: ¿Disputaría él conmigo, con todo su poder? ¡Claro que no! ¡Ni me acusaría!
RV1960: ¿Contendería conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él me atendería.
JBS: ¿Por ventura pleitearía conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él la pondría en mí.