LBLA: la voz de los nobles se apagaba, y la lengua se les pegaba al paladar.
NBLA: La voz de los nobles se apagaba, Y la lengua se les pegaba al paladar.
NVI: los nobles bajaban la voz, y la lengua se les pegaba al paladar.
RV1960: La voz de los principales se apagaba, Y su lengua se pegaba a su paladar.
JBS: la voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba a su paladar;