LBLA: Maldíganla los que maldicen el día, los que están listos para despertar a Leviatán.
NBLA: Maldíganla los que maldicen el día, Los que están listos para despertar a Leviatán (al monstruo marino).
NVI: Que maldigan ese día los que profieren maldiciones, los expertos en provocar a Leviatán.
RV1960: Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan para despertar a Leviatán.
JBS: Maldijéranla los que maldicen al día, los que se aparejan para levantar su llanto.
