LBLA: Mi piel se ennegrece sobre mí, y mis huesos se queman por la fiebre.
NBLA: Mi piel se ennegrece sobre mí, Y mis huesos se queman por la fiebre.
NVI: La piel se me ha requemado, y se me cae; el cuerpo me arde por la fiebre.
RV1960: Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.
JBS: Mi piel está denegrida sobre mí, y mis huesos se secaron con ardentía.