LBLA: para que su vida aborrezca el pan, y su alma el alimento favorito.
NBLA: Para que su vida aborrezca el pan, Y su alma el alimento favorito.
NVI: Nuestro ser encuentra repugnante la comida; el mejor manjar nos parece aborrecible.
RV1960: Que le hace que su vida aborrezca el pan, Y su alma la comida suave.
JBS: que le hace que su vida aborrezca el pan, y su alma la comida suave.