LBLA: Su carne desaparece a la vista, y sus huesos que no se veían, aparecen.
NBLA: Su carne desaparece a la vista, Y sus huesos que no se veían, aparecen.
NVI: Nuestra carne va perdiéndose en la nada, hasta se nos pueden contar los huesos.
RV1960: Su carne desfallece, de manera que no se ve, Y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.
JBS: Su carne desfallece sin verse, y sus huesos, que antes no se veían, aparecen.