LBLA: Ten cuidado, no te inclines al mal ; pues has preferido éste a la aflicción.
NBLA: Ten cuidado, no te inclines al mal; Pues has preferido éste a la aflicción.
NVI: Cuídate de no inclinarte a la maldad, que por eso fuiste apartado de la aflicción.
RV1960: Guárdate, no te vuelvas a la iniquidad; Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.
JBS: Guárdate, no mires a la iniquidad; teniéndola por mejor que la pobreza.