LBLA: ¿Te han sido reveladas las puertas de la muerte, o has visto las puertas de la densa oscuridad ?
NBLA: ¿Te han sido reveladas las puertas de la muerte, O has visto las puertas de la densa oscuridad?
NVI: ¿Te han mostrado los umbrales de la muerte? ¿Has visto las puertas de la región tenebrosa?
RV1960: ¿Te han sido descubiertas las puertas de la muerte, Y has visto las puertas de la sombra de muerte?
JBS: ¿Por ventura te han sido descubiertas las puertas de la muerte o has visto las puertas de la sombra de muerte?