LBLA: ¿Puedes tú atar las cadenas de las Pléyades, o desatar las cuerdas de Orión ?
NBLA: ¿Puedes tú atar las cadenas de estrellas de las Pléyades, O desatar las cuerdas de la constelación Orión?
NVI: »¿Acaso puedes atar los lazos de las Pléyades, o desatar las cuerdas que sujetan al Orión?
RV1960: ¿Podrás tú atar los lazos de las Pléyades, O desatarás las ligaduras de Orión?
JBS: ¿Detendrás tú por ventura las delicias de las Pléyades, o desatarás las ligaduras del Orión?