LBLA: Detrás de sí hace brillar una estela; se diría que el abismo es canoso.
NBLA: Detrás de sí hace brillar una estela; Se diría que el abismo es blanca cabellera.
NVI: Una estela brillante va dejando tras de sí, cual si fuera la blanca cabellera del abismo.
RV1960: En pos de sí hace resplandecer la senda, Que parece que el abismo es cano.
JBS: En pos de sí hace resplandecer la senda, que parece que el mar es cano.