LBLA: Serpentean las sendas de su curso, se evaporan en la nada y perecen.
NBLA: Serpentean las sendas de su curso, Se evaporan en la nada y perecen.
NVI: Las caravanas se apartan de sus rutas; se encaminan al desierto, y allí mueren.
RV1960: Se apartan de la senda de su rumbo, Van menguando, y se pierden.
JBS: apártanse de las sendas de su camino, suben en vano y se pierden.