LBLA: que Dios consintiera en aplastarme, que soltara su mano y acabara conmigo !
NBLA: Que Dios consintiera en aplastarme, Que soltara Su mano y acabara conmigo!
NVI: ¡Ah, si Dios se decidiera a destrozarme por completo, a descargar su mano sobre mí, y aniquilarme!
RV1960: Y que agradara a Dios quebrantarme; Que soltara su mano, y acabara conmigo!
JBS: y que quisiera Dios quebrantarme; y que soltase su mano, y me despedazase!
