LBLA: ¿Soy yo el mar, o un monstruo marino, para que me pongas guardia?
NBLA: ¿Soy yo el mar, o un monstruo marino, Para que Tú me pongas guardia?
NVI: ¿Soy acaso el mar, el monstruo del abismo, para que me pongas bajo vigilancia? 
RV1960: ¿Soy yo el mar, o un monstruo marino, Para que me pongas guarda? 
JBS: ¿Soy yo un mar, o dragón, que me pongas guarda?