LBLA: Languidezco ; no he de vivir para siempre. Déjame solo, pues mis días son un soplo.
NBLA: Languidezco; no he de vivir para siempre. Déjame solo, pues mis días son un soplo.
NVI: Tengo en poco mi vida; no quiero vivir para siempre. ¡Déjame en paz, que mi vida no tiene sentido!
RV1960: Abomino de mi vida; no he de vivir para siempre; Déjame, pues, porque mis días son vanidad.
JBS: Abominé la vida; no quiero vivir para siempre; déjame, pues, que mis días son vanidad.