LBLA: He aquí, el arca del pacto del Señor de toda la tierra va a pasar el Jordán delante de vosotros.
NBLA: Miren, el arca del pacto del Señor de toda la tierra va a pasar el Jordán delante de ustedes.
NVI: El arca del pacto, que pertenece al Soberano de toda la tierra, cruzará el Jordán al frente de ustedes.
RV1960: He aquí, el arca del pacto del Señor de toda la tierra pasará delante de vosotros en medio del Jordán.
JBS: He aquí, el arca del pacto del Señoreador de toda la tierra pasa el Jordán delante de vosotros.