LBLA: Y Acán respondió a Josué, y dijo: En verdad he pecado contra el SEÑOR, Dios de Israel, y esto es lo que he hecho :
NBLA: Y Acán respondió a Josué: “En verdad he pecado contra el SEÑOR, Dios de Israel, y esto es lo que he hecho.
NVI: Acán le replicó: ?Es cierto que he pecado contra el SEÑOR, Dios de Israel. Esta es mi falta:
RV1960: Y Acán respondió a Josué diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra Jehová el Dios de Israel, y así y así he hecho.
JBS: Y Acán respondió a Josué, diciendo: Verdaderamente yo he pecado contra el SEÑOR el Dios de Israel, y he hecho así y así.